[Pate1410]

Hallo zusammen!

Ich bräuchte mal dringend Hilfe von einem Spanisch-Guru hier im Forum

Bin, wie im vergangenen Jahr gerade in Andalusien und wollte eigentlich im nahegelegenen See mein open Water Training abspulen. Heute Morgen stand ich dann vor einer Reiher dieser Schilder:

http://www.juntadeandalucia.es/medio...on_ceb ra.pdf

http://www.juntadeandalucia.es/medio...e_mejillon.pdf

Mit meinem Spanischwörterbuch kann ich mir ja in jeder Tapas Bar helfen, aber das übersteigt definitiv meine Fähigkeiten. Auch google-translate macht mich da nicht 100%ig schlauer?

Bin erst mal ohne zu Schwimmen weitergezogen und aufs Rad umgestiegen, würde aber schon sehr gerne wieder im See meine Runden drehen? Was will mir das Schild sagen???

Is it safe oder fressen mich die Killermuscheln mitsamt Neo auf?