Ich empfehle die Stadtrad App, sollte das Wetter mitmachen. Man muss anfangs ein Guthaben von 5€ aufladen, dann ist allerdings immer die erste halbe Stunde umsonst für zwei Räder.
Dieses Jahr zweimal dort gewesen mit meiner Freundin und einfach alles mit den Citybikes gemacht, da die Wege meist sowieso nicht länger als 30 Minuten sind, passt das super (ansonsten hast du ja noch 5€ Guthaben).
Ansonsten bietet
mitvergnügen einige Tipps zu allem, was man in Hamburg so machen kann