Dieser alten ebay-Auktion
http://www.ebay.de/itm/Xentis-Mark-1...-/321310405305
entnehme ich, dass es wohl ne Spezialversion für eine extra schmale Walser-Zeitfahrmaschine ist.
Da dort auch das Tretlager schmaler ist, macht es absolut keinen Sinn, das Teil mittels welcher Adapter auch immer in einen normalen Rahmen einbauen zu wollen.