[Tetze]

Zitat von holger801

Laut Google Übersetzer ist das Polnisch für Zoll.

Genau, daher schrieb ich ja "27 calowy (=Zoll)" - dies würde aber nicht unbedingt zu den heute üblichen Rahmen, die ja überwiegend für 28" Laufräder ausgelegt sind, passen.
"700mm" wäre dann ja eine nicht unbedingt zu den 27" passende französische Größenangabe, Frage wäre jetzt, welche Größe hat die Scheibe tatsächlich?