[Mike1]

Zitat von ~anna~

Hm, interessant, ich habe ohne Ring das Gefühl, etwas Spiel zu haben, keine Ahnung ob das sein kann (bin nämlich auch unsicher, wie fest ich die große Schraube in Achsenrichtung anziehen soll - es steht in der Anleitung ja "nicht zu fest"...)

Das ist nur ein Gummiring zur Dichtung, der sollte keine Kräfte aufnehmen und daher auch kein Spiel vermeiden können

In dem Manual, das du verlinkt hast, steht etwas von ~1Nm bei der axialen Schraube (wohlgemerkt bevor man die Klemmung vom Kurbelarm anzieht). Shimano sagt beim Äquivalent „handfest“ dazu

Wenn du wirklich Spiel hast, hat wohl das Tretlagergehäuse vom Rahmen nicht die richtige Breite und du brauchst doch einen Spacer? Welche Lager hast du jetzt verwendet?