Zitat:
Zitat von gollrich
dann haste aber nur einen Rucksack... und keinen Transitionbag...
|
Meine Güte könnt Ihr jetzt auf dem doofen Wort rumreiten?!...
Da will mal einer den "Fachausdruck" verwenden und wird dann deswegen zerrissen.
Aber wehe für jedes kleine Einzelteil am Rad wird nicht das fachmännische Wort verwendet... Bei "TimeTrial", "Crank- und Frameset" habe ich noch nie einen Aufschrei gehört. Obwohl man Zeitfahrrad, Kurbel und Rahmensatz schreiben könnte.
(Quelle für "Fachausdruck": "Der Rucksack für den Triathleten nennt sich übrigens Transition-Bag.")