[Thorsten]

Normal ist die Zeitdifferenz -9 h, da die Amis aber kurz vor uns auf Sommerzeit umstellen, sind es heute noch -8 h. Das Delta von locker baumeln kommt also zumindest hin.

Es wird aber auch von 1:00 pm EDT geschrieben, was in Kalifornien 10 Uhr morgens wäre.

So what, irgendwer wird um 15 oder 18 Uhr irgendwas die Schwimmzeiten posten, dann wissen wir, wann gestartet wurde .

Da die dort auch noch keinen Hochsommer haben, fände ich einen Start um 7 Uhr morgens auch schon ambitioniert.