Letztes Jahr waren auf der Langdistanz ziemlich genau zwei Runden der Mitteldistanz zu schwimmen, vielleicht 10m zusätzlich für die zusätzliche Wende, aber meine Schwimmzeit deutet daruaf hin, daß es keine 4,0 km waren.
Ansonsten ist es meiner völlig unmaßgeblichen meinung nach völlig Wurst, ob es bei der Strecke eine geringfügige Abweichung gibt. Bei den Dreieckskursen im See erlebt man ja auch mal so einige unerklärliche Schwimm-Splits. Und in Hannover hast du ja den Vorteil, daß du dich an den Wasserpflanzen langhangeln kannst.