[LidlRacer]

Zitat von tklingler

Der Unterschied ist klein aber fein

Sorry, für mich ist das klein aber unfein.

Was soll das denn jetzt heißen?

a) Wenn man es wörtlich nimmt, heißt es, ich muss die Zone innerhalb von 5 s verlassen UND es muss erkennbar sein.

Ich kann mir aber keinen Fall vorstellen, wo es nicht erkennbar ist, wenn ich die Zone tatsächlich verlasse. Außer, es ist ein Nacht-Triathlon bei Neumond.

b) Es muss innerhalb von 5 s erkennbar sein, dass ich die Zone verlasse.

Dann kann ich 4 s lang 2 cm hinter dem Vordermann fahren, dann fange ich erkennbar an, mich zurückfallen zu lassen. Dafür lasse ich mir aber 1 Minute Zeit.

Beides kann nicht ernsthaft gemeint sein.
Aber woher soll man wissen, was wirklich gemeint ist, wenn es da nicht steht?