Übersetzung Rad

[Hr.Maki]

Hallo zusammen,

da ich absoluter Anfänger (Training seit 3 Monaten) in Sachen Triathlon bin und 2013 in Kraichgau meinen ersten Wettkampf absolvieren möchte, wollte ich fragen ob es Vorgaben bzgl. der Übersetzung (Ritzel) beim Rad fahren gibt.

Vielen Dank.

Gruß

Michael

[Skunkworks]

Zitat von Hr.Maki

Hallo zusammen,

da ich absoluter Anfänger (Training seit 3 Monaten) in Sachen Triathlon bin und 2013 in Kraichgau meinen ersten Wettkampf absolvieren möchte, wollte ich fragen ob es Vorgaben bzgl. der Übersetzung (Ritzel) beim Rad fahren gibt.

Vielen Dank.

Gruß

Michael

Hi und willkommen.
Du musst schon präziser werden:
OD, MD?
Vorgaben für Übersetzungen gibt es nur im Jugendbereich.
Bezogen auf Kraichgau: Männliche Anfänger ohne sportlichen Hintergrund sollten eine Compact-Kurbel (50/34)wählen, mit Ausdauerhintergrund geht eine Standard (53/39).

Aber die Übersetzung ist das geringste worüber du dir Gedanken machen solltest.

Wichtiger:

• Die Regeln des Sports auf der DTU seite suchen und lesen!
• Schwimmtraining. Du musst die veranschlagte Strecke OHNE Neo sicher schwimmen können.
• Wechseln üben: Neo aus, Schuhe, Helm Startnummernband, Brille, etc. an. Und: wie steige ich aufs Rad, welcher Gang ist dafür geeignet? Genauso dann der Wechsel zum Laufen.

Viel Spaß!
/S.

[Reifenplatzer]

nö :D

[Superpimpf]

Zitat von Hr.Maki

Übersetzung Rad

bike
bicycle
cycle
pushbike
push bike



Bei Tri gibt es diesbezüglich (außer im Jugendbereich) keine Vorgaben. Aber Compact ist als Anfänger (und IMHO prinzipiell) keine schlechte Idee.

[Hr.Maki]

Hi,

danke für deine rasche Antwort. Die Trainings laufen soweit ganz gut und ich möchte gern in Kraichgau mit der Sprintdistanz beginnen. Das Regelwerk DTU liegt unter meinem Kopfkissen

Gruß

Michael

[amontecc]

Viel Spaß beim Training (und bei der Regelkunde)!
Ab wann können wir denn die Regeln abfragen?

Und: Im Jugendbereich ist die Entfaltung reglementiert, nicht die Übersetzung...

[Reifenplatzer]

Nur das du nicht überrascht bist.
Die S-Distanz entpsricht nicht einem Volktriathlon bzw. der üblichen Sprintdistanz.

[Goldie]

Zitat von Reifenplatzer

Die S-Distanz entpsricht nicht der üblichen Sprintdistanz.

Nicht ganz unwichtiger Hinweis
Gut geeignet für den Anfang ist der Wettkampf trotzdem.