gemeinsam zwiften | youtube | forum heute
4 Radtage Südbaden
4 Radtage Südbaden
Keine Flugreise
Deutschlands wärmste Gegend
Kilometer sammeln vor den Wettkämpfen
Traumhafte Trainingsstrecken
Training auf dem eigenen Rad
09.-12.05.2024
EUR 199,-
"Die Winter '19/'20-Superstar-Schwimmer" - Seite 107 - triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum
Zurück   triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum > Training > Trainings-Blogs
Registrieren Benutzerliste Suchen Heutige Beiträge

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 02.02.2020, 11:34   #849
Nole#01
Szenekenner
 
Benutzerbild von Nole#01
 
Registriert seit: 17.02.2016
Ort: Steiermark
Beiträge: 2.187
Die Winter '19/'20-Superstar-Schwimmer

(Gesamteinheiten / Gesamt-KM / Einheiten-Wochen-PB / Wochen-KM) - Ziele/Bemerkungen
  1. robaat - (44/119,8/7/16,9) - 50er Bestzeit steht, jetzt: Umfang - ★★★
  2. Schlumpf2017 - (34/159, 5/6/14,5) - biete 300 - ★★★★★★★
  3. FlyLive - (33/119,1/6/10,2) - sternhagelblau schwimmen - ★★★★
  4. schnodo - (32/89/5/16) - Chiemsee 2020, das Auge schwimmt auch mit - ★★
  5. Rennente - (30/79,1/12/5,2) - nix kaputt machen und mehr als 31 Einheiten -
  6. bergen - (27/57.0/5/4.7) - schwimmen, schwimmen, schwimmen
  7. Nole#01 - (26/75/4/12) - einen Stern erschwimmen - ★★
  8. TriMiDi - (25/37,8/4/4,8)
  9. Uruman - (22/59,3/4/9,7) -Weiter in ruhiges Tabellenwasser schwimmen
  10. wutzel - (19/30,2/4/5,2)
  11. illdie4u - (17/37,3/3/7,1)
  12. handbremse - (17/31,1/3/4,1) - 28 Einheiten
  13. moorii - (15/37,1/3/3,1)
  14. badenonkel28 - (15/37,0/4/5,3) - endlich wieder Wasser
  15. dr_big - (15/22,2/4/0) - hauptsache überlebt
  16. Tijoe - (14/34,2/4/2,4)
  17. Körbel - (14/30,9/4/2,5) - Mal schauen ob die Schulter das mitmacht
  18. Coriande - (13/18,2/5/6,0) - Sunrise Swim Nr. 2
  19. FMMT - (12/45,0/4/3) -
  20. Mamoarmin - (10/23,8/5/0)
  21. hali gali - (10/11/3/0)
  22. keko# - (xx/xx/2/0) - alles Delle - bitte Einheiten und km ab 13.01., 16:27 nachtragen
  23. formliquide - (9/26,0/2/3) - läuft
  24. hanse987 - (8/21,6/2/2) - mal wieder dabei
  25. Thomas W. - (8/15,3/2/2) -3 mal die Woche in Summe 7k
  26. Trimichi - (8/11,2/3/3,0) - im Schwimmmotivationstief...
  27. poldi - (8/8/2/0)
  28. kullerich - (7/16,8/3/0) - im Hallenbad vom See träumen
  29. Pablo1305 - (4/9,6/2/0) - Ziel: 25 Einheiten
  30. Lucie - (3/4/2/0) - irgendwie mal wieder ins Wasser kommen...
  31. Doakes - (2/4,05/1/0) - mal gucken was das wird
  32. Flow - (0/0/0/0) - "krank geschrieben" ...
Die Liste wird nach Gesamteinheiten sortiert

In einer Einheit werden mindestens 1000m geschwommen.
Zwischen zwei Einheiten liegen mindestens zwei Stunden oder ein Lauf über mindestens 30 min.

Klick ---> Die Kunst des Eintragens <--- Klick

***** Das große Winter-Schwimmen läuft vom 1. Dezember bis 31. März *****
Nole#01 ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2020, 11:35   #850
TiJoe
Szenekenner
 
Benutzerbild von TiJoe
 
Registriert seit: 06.12.2011
Ort: Dribbdebach
Beiträge: 1.152
Die Winter '19/'20-Superstar-Schwimmer

(Gesamteinheiten / Gesamt-KM / Einheiten-Wochen-PB / Wochen-KM) - Ziele/Bemerkungen
  1. robaat - (44/119,8/7/16,9) - 50er Bestzeit steht, jetzt: Umfang - ★★★
  2. Schlumpf2017 - (34/159, 5/6/14,5) - biete 300 - ★★★★★★★
  3. FlyLive - (33/119,1/6/10,2) - sternhagelblau schwimmen - ★★★★
  4. schnodo - (32/89/5/16) - Chiemsee 2020, das Auge schwimmt auch mit - ★★
  5. Rennente - (30/79,1/12/5,2) - nix kaputt machen und mehr als 31 Einheiten -
  6. bergen - (27/57.0/5/4.7) - schwimmen, schwimmen, schwimmen
  7. Nole#01 - (25/72,2/4/9,2) - einen Stern erschwimmen - ★★
  8. TriMiDi - (25/37,8/4/4,8)
  9. Uruman - (22/59,3/4/9,7) -Weiter in ruhiges Tabellenwasser schwimmen
  10. wutzel - (19/30,2/4/5,2)
  11. illdie4u - (17/37,3/3/7,1)
  12. handbremse - (17/31,1/3/4,1) - 28 Einheiten
  13. Tijoe - (15/38,3/4,1/6,5)
  14. moorii - (15/37,1/3/3,1)
  15. badenonkel28 - (15/37,0/4/5,3) - endlich wieder Wasser
  16. dr_big - (15/22,2/4/0) - hauptsache überlebt
  17. Körbel - (14/30,9/4/2,5) - Mal schauen ob die Schulter das mitmacht
  18. Coriande - (13/18,2/5/6,0) - Sunrise Swim Nr. 2
  19. FMMT - (12/45,0/4/3) -
  20. Mamoarmin - (10/23,8/5/0)
  21. hali gali - (10/11/3/0)
  22. keko# - (xx/xx/2/0) - alles Delle - bitte Einheiten und km ab 13.01., 16:27 nachtragen
  23. formliquide - (9/26,0/2/3) - läuft
  24. hanse987 - (8/21,6/2/2) - mal wieder dabei
  25. Thomas W. - (8/15,3/2/2) -3 mal die Woche in Summe 7k
  26. Trimichi - (8/11,2/3/3,0) - im Schwimmmotivationstief...
  27. poldi - (8/8/2/0)
  28. kullerich - (7/16,8/3/0) - im Hallenbad vom See träumen
  29. Pablo1305 - (4/9,6/2/0) - Ziel: 25 Einheiten
  30. Lucie - (3/4/2/0) - irgendwie mal wieder ins Wasser kommen...
  31. Doakes - (2/4,05/1/0) - mal gucken was das wird
  32. Flow - (0/0/0/0) - "krank geschrieben" ...
Die Liste wird nach Gesamteinheiten sortiert

In einer Einheit werden mindestens 1000m geschwommen.
Zwischen zwei Einheiten liegen mindestens zwei Stunden oder ein Lauf über mindestens 30 min.

Klick ---> Die Kunst des Eintragens <--- Klick

***** Das große Winter-Schwimmen läuft vom 1. Dezember bis 31. März *****
__________________
"It's a world between pleasure and pain!"
TiJoe ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2020, 12:32   #851
Rennente
Szenekenner
 
Benutzerbild von Rennente
 
Registriert seit: 23.11.2011
Ort: Wuppertal
Beiträge: 1.170
Die Winter '19/'20-Superstar-Schwimmer

(Gesamteinheiten / Gesamt-KM / Einheiten-Wochen-PB / Wochen-KM) - Ziele/Bemerkungen
  1. robaat - (44/119,8/7/16,9) - 50er Bestzeit steht, jetzt: Umfang - ★★★
  2. Schlumpf2017 - (34/159, 5/6/14,5) - biete 300 - ★★★★★★★
  3. FlyLive - (33/119,1/6/10,2) - sternhagelblau schwimmen - ★★★★
  4. schnodo - (32/89/5/16) - Chiemsee 2020, das Auge schwimmt auch mit - ★★
  5. Rennente - (31/81,5/12/7,6) - nix kaputt machen und mehr als 31 Einheiten -
  6. bergen - (27/57.0/5/4.7) - schwimmen, schwimmen, schwimmen
  7. Nole#01 - (25/72,2/4/9,2) - einen Stern erschwimmen - ★★
  8. TriMiDi - (25/37,8/4/4,8)
  9. Uruman - (22/59,3/4/9,7) -Weiter in ruhiges Tabellenwasser schwimmen
  10. wutzel - (19/30,2/4/5,2)
  11. illdie4u - (17/37,3/3/7,1)
  12. handbremse - (17/31,1/3/4,1) - 28 Einheiten
  13. Tijoe - (15/38,3/4,1/6,5)
  14. moorii - (15/37,1/3/3,1)
  15. badenonkel28 - (15/37,0/4/5,3) - endlich wieder Wasser
  16. dr_big - (15/22,2/4/0) - hauptsache überlebt
  17. Körbel - (14/30,9/4/2,5) - Mal schauen ob die Schulter das mitmacht
  18. Coriande - (13/18,2/5/6,0) - Sunrise Swim Nr. 2
  19. FMMT - (12/45,0/4/3) -
  20. Mamoarmin - (10/23,8/5/0)
  21. hali gali - (10/11/3/0)
  22. keko# - (xx/xx/2/0) - alles Delle - bitte Einheiten und km ab 13.01., 16:27 nachtragen
  23. formliquide - (9/26,0/2/3) - läuft
  24. hanse987 - (8/21,6/2/2) - mal wieder dabei
  25. Thomas W. - (8/15,3/2/2) -3 mal die Woche in Summe 7k
  26. Trimichi - (8/11,2/3/3,0) - im Schwimmmotivationstief...
  27. poldi - (8/8/2/0)
  28. kullerich - (7/16,8/3/0) - im Hallenbad vom See träumen
  29. Pablo1305 - (4/9,6/2/0) - Ziel: 25 Einheiten
  30. Lucie - (3/4/2/0) - irgendwie mal wieder ins Wasser kommen...
  31. Doakes - (2/4,05/1/0) - mal gucken was das wird
  32. Flow - (0/0/0/0) - "krank geschrieben" ...
Die Liste wird nach Gesamteinheiten sortiert

In einer Einheit werden mindestens 1000m geschwommen.
Zwischen zwei Einheiten liegen mindestens zwei Stunden oder ein Lauf über mindestens 30 min.

Klick ---> Die Kunst des Eintragens <--- Klick

***** Das große Winter-Schwimmen läuft vom 1. Dezember bis 31. März *****
__________________
Krebsrot ist cool
Rennente ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2020, 13:07   #852
Schlumpf2017
 
Beiträge: n/a
Die Winter '19/'20-Superstar-Schwimmer

(Gesamteinheiten / Gesamt-KM / Einheiten-Wochen-PB / Wochen-KM) - Ziele/Bemerkungen
  1. robaat - (44/119,8/7/16,9) - 50er Bestzeit steht, jetzt: Umfang - ★★★
  2. Schlumpf2017 - (35/164, 7/6/19,7) - biete 300 - ★★★★★★★
  3. FlyLive - (33/119,1/6/10,2) - sternhagelblau schwimmen - ★★★★
  4. schnodo - (32/89/5/16) - Chiemsee 2020, das Auge schwimmt auch mit - ★★
  5. Rennente - (31/81,5/12/7,6) - nix kaputt machen und mehr als 31 Einheiten -
  6. bergen - (27/57.0/5/4.7) - schwimmen, schwimmen, schwimmen
  7. Nole#01 - (25/72,2/4/9,2) - einen Stern erschwimmen - ★★
  8. TriMiDi - (25/37,8/4/4,8)
  9. Uruman - (22/59,3/4/9,7) -Weiter in ruhiges Tabellenwasser schwimmen
  10. wutzel - (19/30,2/4/5,2)
  11. illdie4u - (17/37,3/3/7,1)
  12. handbremse - (17/31,1/3/4,1) - 28 Einheiten
  13. Tijoe - (15/38,3/4,1/6,5)
  14. moorii - (15/37,1/3/3,1)
  15. badenonkel28 - (15/37,0/4/5,3) - endlich wieder Wasser
  16. dr_big - (15/22,2/4/0) - hauptsache überlebt
  17. Körbel - (14/30,9/4/2,5) - Mal schauen ob die Schulter das mitmacht
  18. Coriande - (13/18,2/5/6,0) - Sunrise Swim Nr. 2
  19. FMMT - (12/45,0/4/3) -
  20. Mamoarmin - (10/23,8/5/0)
  21. hali gali - (10/11/3/0)
  22. keko# - (xx/xx/2/0) - alles Delle - bitte Einheiten und km ab 13.01., 16:27 nachtragen
  23. formliquide - (9/26,0/2/3) - läuft
  24. hanse987 - (8/21,6/2/2) - mal wieder dabei
  25. Thomas W. - (8/15,3/2/2) -3 mal die Woche in Summe 7k
  26. Trimichi - (8/11,2/3/3,0) - im Schwimmmotivationstief...
  27. poldi - (8/8/2/0)
  28. kullerich - (7/16,8/3/0) - im Hallenbad vom See träumen
  29. Pablo1305 - (4/9,6/2/0) - Ziel: 25 Einheiten
  30. Lucie - (3/4/2/0) - irgendwie mal wieder ins Wasser kommen...
  31. Doakes - (2/4,05/1/0) - mal gucken was das wird
  32. Flow - (0/0/0/0) - "krank geschrieben" ...
Die Liste wird nach Gesamteinheiten sortiert

In einer Einheit werden mindestens 1000m geschwommen.
Zwischen zwei Einheiten liegen mindestens zwei Stunden oder ein Lauf über mindestens 30 min.

Klick ---> Die Kunst des Eintragens <--- Klick

***** Das große Winter-Schwimmen läuft vom 1. Dezember bis 31. März *****
  Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2020, 13:36   #853
Nole#01
Szenekenner
 
Benutzerbild von Nole#01
 
Registriert seit: 17.02.2016
Ort: Steiermark
Beiträge: 2.187
Nachgetragen - irgendwo ist meine Einheit wohl beim zitieren rausgekickt worden

Die Winter '19/'20-Superstar-Schwimmer

(Gesamteinheiten / Gesamt-KM / Einheiten-Wochen-PB / Wochen-KM) - Ziele/Bemerkungen
  1. robaat - (44/119,8/7/16,9) - 50er Bestzeit steht, jetzt: Umfang - ★★★
  2. Schlumpf2017 - (35/164, 7/6/19,7) - biete 300 - ★★★★★★★
  3. FlyLive - (33/119,1/6/10,2) - sternhagelblau schwimmen - ★★★★
  4. schnodo - (32/89/5/16) - Chiemsee 2020, das Auge schwimmt auch mit - ★★
  5. Rennente - (31/81,5/12/7,6) - nix kaputt machen und mehr als 31 Einheiten -
  6. bergen - (27/57.0/5/4.7) - schwimmen, schwimmen, schwimmen
  7. Nole#01 - (26/75/4/12) - einen Stern erschwimmen - ★★
  8. TriMiDi - (25/37,8/4/4,8)
  9. Uruman - (22/59,3/4/9,7) -Weiter in ruhiges Tabellenwasser schwimmen
  10. wutzel - (19/30,2/4/5,2)
  11. illdie4u - (17/37,3/3/7,1)
  12. handbremse - (17/31,1/3/4,1) - 28 Einheiten
  13. Tijoe - (15/38,3/4,1/6,5)
  14. moorii - (15/37,1/3/3,1)
  15. badenonkel28 - (15/37,0/4/5,3) - endlich wieder Wasser
  16. dr_big - (15/22,2/4/0) - hauptsache überlebt
  17. Körbel - (14/30,9/4/2,5) - Mal schauen ob die Schulter das mitmacht
  18. Coriande - (13/18,2/5/6,0) - Sunrise Swim Nr. 2
  19. FMMT - (12/45,0/4/3) -
  20. Mamoarmin - (10/23,8/5/0)
  21. hali gali - (10/11/3/0)
  22. keko# - (xx/xx/2/0) - alles Delle - bitte Einheiten und km ab 13.01., 16:27 nachtragen
  23. formliquide - (9/26,0/2/3) - läuft
  24. hanse987 - (8/21,6/2/2) - mal wieder dabei
  25. Thomas W. - (8/15,3/2/2) -3 mal die Woche in Summe 7k
  26. Trimichi - (8/11,2/3/3,0) - im Schwimmmotivationstief...
  27. poldi - (8/8/2/0)
  28. kullerich - (7/16,8/3/0) - im Hallenbad vom See träumen
  29. Pablo1305 - (4/9,6/2/0) - Ziel: 25 Einheiten
  30. Lucie - (3/4/2/0) - irgendwie mal wieder ins Wasser kommen...
  31. Doakes - (2/4,05/1/0) - mal gucken was das wird
  32. Flow - (0/0/0/0) - "krank geschrieben" ...
Die Liste wird nach Gesamteinheiten sortiert

In einer Einheit werden mindestens 1000m geschwommen.
Zwischen zwei Einheiten liegen mindestens zwei Stunden oder ein Lauf über mindestens 30 min.

Klick ---> Die Kunst des Eintragens <--- Klick

***** Das große Winter-Schwimmen läuft vom 1. Dezember bis 31. März *****
Nole#01 ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2020, 14:05   #854
schnodo
Szenekenner
 
Benutzerbild von schnodo
 
Registriert seit: 28.10.2011
Ort: Karlsruhe
Beiträge: 8.970
10er-Karte gefunden! :) 4000 m vor 12, 2000 m danach (eintr. n. Wochenabschluss!)

Die Winter '19/'20-Superstar-Schwimmer

(Gesamteinheiten / Gesamt-KM / Einheiten-Wochen-PB / Wochen-KM) - Ziele/Bemerkungen
  1. robaat - (44/119,8/7/16,9) - 50er Bestzeit steht, jetzt: Umfang - ★★★
  2. Schlumpf2017 - (35/164, 7/6/19,7) - biete 300 - ★★★★★★★
  3. FlyLive - (33/119,1/6/10,2) - sternhagelblau schwimmen - ★★★★
  4. schnodo - (33/95/6/20) - Chiemsee 2020, das Auge schwimmt auch mit - ★★
  5. Rennente - (31/81,5/12/7,6) - nix kaputt machen und mehr als 31 Einheiten -
  6. bergen - (27/57.0/5/4.7) - schwimmen, schwimmen, schwimmen
  7. Nole#01 - (26/75/4/12) - einen Stern erschwimmen - ★★
  8. TriMiDi - (25/37,8/4/4,8)
  9. Uruman - (22/59,3/4/9,7) -Weiter in ruhiges Tabellenwasser schwimmen
  10. wutzel - (19/30,2/4/5,2)
  11. illdie4u - (17/37,3/3/7,1)
  12. handbremse - (17/31,1/3/4,1) - 28 Einheiten
  13. Tijoe - (15/38,3/4,1/6,5)
  14. moorii - (15/37,1/3/3,1)
  15. badenonkel28 - (15/37,0/4/5,3) - endlich wieder Wasser
  16. dr_big - (15/22,2/4/0) - hauptsache überlebt
  17. Körbel - (14/30,9/4/2,5) - Mal schauen ob die Schulter das mitmacht
  18. Coriande - (13/18,2/5/6,0) - Sunrise Swim Nr. 2
  19. FMMT - (12/45,0/4/3) -
  20. Mamoarmin - (10/23,8/5/0)
  21. hali gali - (10/11/3/0)
  22. keko# - (xx/xx/2/0) - alles Delle - bitte Einheiten und km ab 13.01., 16:27 nachtragen
  23. formliquide - (9/26,0/2/3) - läuft
  24. hanse987 - (8/21,6/2/2) - mal wieder dabei
  25. Thomas W. - (8/15,3/2/2) -3 mal die Woche in Summe 7k
  26. Trimichi - (8/11,2/3/3,0) - im Schwimmmotivationstief...
  27. poldi - (8/8/2/0)
  28. kullerich - (7/16,8/3/0) - im Hallenbad vom See träumen
  29. Pablo1305 - (4/9,6/2/0) - Ziel: 25 Einheiten
  30. Lucie - (3/4/2/0) - irgendwie mal wieder ins Wasser kommen...
  31. Doakes - (2/4,05/1/0) - mal gucken was das wird
  32. Flow - (0/0/0/0) - "krank geschrieben" ...
Die Liste wird nach Gesamteinheiten sortiert

In einer Einheit werden mindestens 1000m geschwommen.
Zwischen zwei Einheiten liegen mindestens zwei Stunden oder ein Lauf über mindestens 30 min.

Klick ---> Die Kunst des Eintragens <--- Klick

***** Das große Winter-Schwimmen läuft vom 1. Dezember bis 31. März *****
__________________
🏊 Mein Kraul-Armzug-Video: EnglishEspañolDeutsch 🏊
schnodo ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2020, 16:41   #855
bellamartha
Szenekenner
 
Benutzerbild von bellamartha
 
Registriert seit: 30.05.2010
Beiträge: 5.846
Yeah, schnodo! Ich drücke dir die Daumen für den Goldstern!
bellamartha ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2020, 17:00   #856
schnodo
Szenekenner
 
Benutzerbild von schnodo
 
Registriert seit: 28.10.2011
Ort: Karlsruhe
Beiträge: 8.970
schnodo jagt den goldenen Stern

Zitat:
Zitat von bellamartha Beitrag anzeigen
Yeah, schnodo! Ich drücke dir die Daumen für den Goldstern!
Danke schön! Zumindest einen hätte ich doch gerne eingesammelt und die Gelegenheit schien günstig, auch wenn dann im Endspurt noch mal ordentlich draufgepackt wurde.

Ich hoffe, es grätscht nicht noch jemand dazwischen. Am ärgerlichsten wäre es natürlich, wenn es um ein paar hundert Meter geht, weil ich ja, um mich im Lichte Deiner Gnade zu sonnen, immer auf ganze Kilometer abrunde.

Teilweise höre ich auch mal ganz zu zählen, wenn ich sicher bin, dass ich z.B. 2000 m zum Eintragen habe, und dann aber noch eine Stunde weiterschwimme, weil es gerade so schön ist.
__________________
🏊 Mein Kraul-Armzug-Video: EnglishEspañolDeutsch 🏊
schnodo ist gerade online   Mit Zitat antworten
Antwort


Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:39 Uhr.

Durchbruch: Was wirklich schneller macht
Persönliche Tipps aus dem Training der Triathlon-Langstreckler Peter Weiss und Arne Dyck
Wettkampfpacing Rad
Nächste Termine
Anzeige:

triathlon-szene.de

Home | Impressum | Datenschutz | Kontakt | Forum

Social

Forum
Forum heute
Youtube
facebook
Instagram

Coaching

Individuelles Coaching
Trainingspläne
Gemeinsam zwiften

Trainingslager

Trainingslager Mallorca
Trainingslager Deutschland
Radtage Südbaden
Alle Camps

Events

Gemeinsamer Trainingstag
Gemeinsames Zeitfahrtraining
Trainingswochenende Freiburg
Trainingswochenende München
Zeitfahren Freiburg
Zwei-Seen-Tour München

TV-Sendung

Mediathek
Infos zur Sendung

Racewear

Trikot und Hose

Rechner

Trainingsbereiche und Wettkampftempo Rad
Trainingsbereiche und Wettkampftempo Laufen
Trainingsbereiche und Wettkampftempo Schwimmen
Profi-Pacing Langdistanz
Vorhersage erste Langdistanz
Altersrechner
Wettkampfpacing 100 km Lauf und Marathon
Wettkampfgetränk selbst mischen
Powered by vBulletin Version 3.6.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.