triathlon-szene.de |  Europas aktivstes Triathlon  Forum

triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum (https://www.triathlon-szene.de/forum/index.php)
-   Ironman 70.3 sonstige (https://www.triathlon-szene.de/forum/forumdisplay.php?f=74)
-   -   Ironman 70.3 Erkner, Brandenburg (https://www.triathlon-szene.de/forum/showthread.php?t=50124)

Moppelchen 05.09.2023 14:03

@Niklas

Danke für den Link zum RBB24 Video.
Die Stimmung erinnert mich an Binz.
Keiner wollte den IM außer den Teilnehmern.

Ich hoffe, das die Radstrecke bleibt.

Moppelchen 05.09.2023 14:21

Hmh,
also ich hab mir gerade die Radstrecke angeschaut.
Die ist doch schon wieder geändert zur geänderten Version von Anfang Juli.

smar01 05.09.2023 14:40

Zitat:

Zitat von Moppelchen (Beitrag 1720836)
Hmh,
also ich hab mir gerade die Radstrecke angeschaut.
Die ist doch schon wieder geändert zur geänderten Version von Anfang Juli.

Ist aber schon länger so. Erste Änderung war denk ich wegen der Holzbrücke/Sicherheit, die zweite dann wegen Anwohnerfreundlichkeit, da der Zubringer so nur noch anfangs gesperrt sein muss.

Kampfzwerg 05.09.2023 15:58

Zitat:

Zitat von smar01 (Beitrag 1720814)
In den Kommentaren zum rbb Artikel klingt es eher so als ob sie so auf die Straße kleben wollen. Müssen wir wohl den bunnyhop mit dem Zeitrad noch ein bisschen üben.

Als Protest gegen eine Straßensperre sich auf die Straße zu kleben und sie zu blockieren ist genau mein Humor. :Cheese:
Das kannst du dir eigentlich nicht ausdenken

NiklasD 05.09.2023 16:15

Zitat:

Zitat von Moppelchen (Beitrag 1720834)
@Niklas

Danke für den Link zum RBB24 Video.
Die Stimmung erinnert mich an Binz.
Keiner wollte den IM außer den Teilnehmern.

Ich hoffe, das die Radstrecke bleibt.

Ob den keiner wollte oder auch hier nicht will ist ja immer so eine Sache. Oft macht sich die "Dagegen Fraktion" immer deutlich lautstarker zu bemerken als die Fraktion, welche das Event gut findet.

Glaube für die Region an sich hat es in Erkner nur was schlechtes, wenn der Triathlon verschwindet. Dann haben die Anwohner halt 2 Tage im Jahr mehr ruhe dafür geht eine ganze Menge Geld für Hottellerie und Restaurants etc. flöten.

Antracis 05.09.2023 16:17

Zitat:

Zitat von Moppelchen (Beitrag 1720834)

Die Stimmung erinnert mich an Binz.
Keiner wollte den IM außer den Teilnehmern.

Ich hoffe, das die Radstrecke bleibt.

Das ist von der Dynamik wirklich interessant. Die Veranstaltung in Erkner gibt es ja nicht erst seit letztem Jahr, sondern schon viele Jahre vor IM und sie war auch nicht grade klein und es war nach meiner Kenntnis eigentlich immer eine gut organisierte und ziemlich reibungslose Veranstaltung. Bei meiner Teilnahme vor 3 Jahren erinnere ich ziemlich viel gut gelauntes Publikum zumindest an der Laufstrecke. Man muss auch aufpassen, dass die Stimmen im Netz nicht zwangsläufig für die ganze Gegend sprechen.

rennrentner 05.09.2023 16:19

Zitat:

Zitat von NiklasD (Beitrag 1720850)
Ob den keiner wollte oder auch hier nicht will ist ja immer so eine Sache. Oft macht sich die "Dagegen Fraktion" immer deutlich lautstarker zu bemerken als die Fraktion, welche das Event gut findet.

Glaube für die Region an sich hat es in Erkner nur was schlechtes, wenn der Triathlon verschwindet. Dann haben die Anwohner halt 2 Tage im Jahr mehr ruhe dafür geht eine ganze Menge Geld für Hottellerie und Restaurants etc. flöten.


Perfekt. Gehen die hotels und Restaurants flöten, so führt dies ja zu noch mehr Ruhe.

pstra 05.09.2023 17:02

Eilantrag abgelehnt – so lautet die Begründung vom Gericht
[…] In einer Mitteilung vom Dienstag heißt es, die Gemeinde als Trägerin der Straßenbaulast habe kein „Veto-Recht“ gegen die Erteilung der straßenverkehrsrechtlichen Erlaubnis durch den Landkreis Oder-Spree. Einer Zustimmung der Gemeinde habe es also nicht bedurft.

[…] „Die Gemeinde habe es zudem versäumt, im Anhörungsverfahren vor Erlass der Erlaubnis zu berücksichtigende Auflagen zu fordern“, heißt es zur Begründung. Im gerichtlichen Verfahren habe die Gemeinde Gosen-Neu Zittau geltend gemacht, der Anliegerverkehr durch Anwohner müsse während der Veranstaltung gewährleistet sein.

Ausdauerjunkie 05.09.2023 21:00

Erinnert irgendwie an Dresden. :Cheese:

Moppelchen 09.09.2023 18:09

Bin mal den letzten Wurf der Radstrecke abgefahren.
Nach der letzten Änderung ist ja der Rückweg von der Runde anders als der Hinweg.
Auf einmal zeigte der Pfeil in den Wald.
Ich dachte schon, ein Spaßvogel hätte die Schilder verdreht.
Dann hab ich mich erinnert an die 800m Radweg mit Überholverbot.
Also ich weiß auch nicht.
Naja, wird schon schiefgehen.

Moppelchen 10.09.2023 21:49

Fand die Veranstaltung echt gelungen.
Danke an die Orga.

Wechselgarten war mMn super aufgebaut.
Schwimmen sehr entspannt.
Die Laufstrecke hatte man zum Vorjahr geändert, fand ich besser.
Die Anwohner in Erkner habe ich als tolle Zuschauer an der Laufstrecke erlebt (mit Gartenschlauch Dusche).

Allerdings bei der Radstrecke hab ich mich gefragt, ob man nach HH so gar nichts gelernt hat.
Die Strecke war zwar zum Vorjahr positiv verändert.
Ich fand es aber immer noch viel viel zu eng mit Gegenverkehr.
Natürlich muss man mit dem klarkommen, was man genehmigt bekommt.
Aber es ist dann doch ein Unterschied, ob da 300 oder 3.000 Leute auf der Strecke sind.
Deswegen denke ich, dass ich da nächstes Jahr nicht wieder hin will.

Grüße

OdensX 11.09.2023 08:17

Zitat:

Zitat von Moppelchen (Beitrag 1721516)
Fand die Veranstaltung echt gelungen.
Danke an die Orga.

Wechselgarten war mMn super aufgebaut.
Schwimmen sehr entspannt.
Die Laufstrecke hatte man zum Vorjahr geändert, fand ich besser.
Die Anwohner in Erkner habe ich als tolle Zuschauer an der Laufstrecke erlebt (mit Gartenschlauch Dusche).

Allerdings bei der Radstrecke hab ich mich gefragt, ob man nach HH so gar nichts gelernt hat.
Die Strecke war zwar zum Vorjahr positiv verändert.
Ich fand es aber immer noch viel viel zu eng mit Gegenverkehr.
Natürlich muss man mit dem klarkommen, was man genehmigt bekommt.
Aber es ist dann doch ein Unterschied, ob da 300 oder 3.000 Leute auf der Strecke sind.
Deswegen denke ich, dass ich da nächstes Jahr nicht wieder hin will.

Grüße


Ich kann das auch mal bewerten entsprechend. Die Schwimm- unf Laufstrecke, die Wechselzone und auch die Veranstaltung an sich war sehr schön. Die Radstrecke war viel zu eng gewesen. Überholen teilweise sehr gefährlich stellenweise, manchmal musste man wirklich schauen, dass man nicht in einen Strom von Radfahrern kommt und durch die Enge in eine kanalisierende Strecke getrieben wird und dabei noch von überholenden Radfahrern geeckt wird.

spanky2.0 11.09.2023 10:15

Was ich interessant finde:

Bei der Slotvergabe sind die Slots wohl deutlich schneller rausgegangen als zuletzt bei der Lahti WM. Also angeblich gab es keine grossen Rolldowns. Und das obwohl Neuseeland auch nicht gerade ums Eck ist. :Cheese:

smar01 11.09.2023 11:09

Naja war ein paar mal schon so, dass sie fragen mussten wer überhaupt hinwill. Aber auf andere AKs wurde es eigentlich nur von den älteren verteilt. Ich denk Neuseeland hat halt schon nen besonderen Reiz. Voraussetzung ist natürlich dass man es bezahlen kann. Machen bei mir zum Glück die Eltern:Cheese:.

sabine-g 11.09.2023 11:12

Zitat:

Zitat von smar01 (Beitrag 1721557)
Naja war ein paar mal schon so, dass sie fragen mussten wer überhaupt hinwill. Aber auf andere AKs wurde es eigentlivh nur von den älteren verteilt. Ich denk Neuseeland hat halt schon nen besonderen Reiz. Voraussetzung ist natürlich dass man es bezahlen kann. Machen bei mir zum Glück die Eltern:Cheese:.

4:01h , starke Zeit für dein Alter!
Glückwunsch dazu und natürlich zu solch spendablen und finanzstarken Eltern

spanky2.0 11.09.2023 12:25

Zitat:

Zitat von smar01 (Beitrag 1721557)
Naja war ein paar mal schon so, dass sie fragen mussten wer überhaupt hinwill. Aber auf andere AKs wurde es eigentlich nur von den älteren verteilt. Ich denk Neuseeland hat halt schon nen besonderen Reiz. Voraussetzung ist natürlich dass man es bezahlen kann..

Ich war zugegebenermassen nicht vor Ort dabei. Kenne nur einige die da waren. Einer davon war zB in der "grossen AK" 40 innerhalb der Top TEN gelandet. Ich vermute er hatte insgeheim auf nen Rolldown gehofft. Letztes Jahr hätte das auch auf jeden Fall ausgereicht - diesmal nicht.

Dir natürlich auch noch herzlichen Glückwunsch zu der Top Zeit! :Blumen:

smar01 11.09.2023 12:44

Danke euch. War mein MD Debut und lief nicht alles perfekt. Sub4 war eigentlich schon das Ziel, aber fünfter Gesamt und der WM Slot (der AK Sieger hatte schon einen) ist natürlich trotzdem gut. Jetzt hab ich bis nächsten Dezember Zeit, damit dann nicht sehr schief geht.

Zitat:

Zitat von spanky2.0 (Beitrag 1721575)
Ich war zugegebenermassen nicht vor Ort dabei. Kenne nur einige die da waren. Einer davon war zB in der "grossen AK" 40 innerhalb der Top TEN gelandet. Ich vermute er hatte insgeheim auf nen Rolldown gehofft. Letztes Jahr hätte das auch auf jeden Fall ausgereicht - diesmal nicht.

Wie gesagt war sehr unterschiedlich von AK zu AK, hab aber auch keine Erfahrung wie das in der Vergangenheit tatsächlich war. Ich denke ein bisschen hat auch dazu bei getragen, dass es doch ein recht frühes Qualirennen war und somit noch nicht viele einen Slot haben.

Noch zur Radstrecke: ich war einen Großteil der Strecke an Position 3. Der zu dem Zeitpunkt führende wurde später disqualifiziert, ist aber auch nicht schnell gelaufen. Hatte nach dem Rad 6:30 auf unsere 4 Mann Gruppe und ist am Ende 12ter geworden.
Anfahrt und die erste Runde waren sehr angenehm, wobei die Strecke nicht annähernd so schnell war wie erwartet, komplett fajch und guter Asphalt aber doch 2-3kmh langsamer als erwartet.

Die zweite Runde war reines Chaos. Viel zu viel los, es war unmöglich auch nur annähernd abstand zu halten. Überholen war oft sehr eng, ich bin teilweise schon ein bisschen asozial gefahren. Dann gab's natürlich noch den Sturz, der sehr unschön ausgehen hat. Am schlimmsten war der Abschnitt in dem wir auf einer Fahrspur mit Gegenverkehr fahren mussten.

Der Abschnitt mit dem Überholverbot auf dem Radweg war bei uns aber sehr entspannt bei uns vorne, wie es weiter hinten bei den Massen aussah weiß ich aber nicht.

Laufen fand ich auch sehr schön, viele Anwohner am Rand, die selbst sogar eine Verpflegungsstelle aufgebaut hatten und immer wieder mit Rasensprengern oder Gartenschläuchen gekühlt haben.
Zum Glück haben sich die Sorgen aufgrund der Klage nicht bewahrheitet und es war alles ruhig.

runTEAM 11.09.2023 18:39

Zitat:

Zitat von smar01 (Beitrag 1721580)
Dann gab's natürlich noch den Sturz, der sehr unschön ausgehen hat.

Ich hoffe mal dem Athleten / der Athletin geht es den Umständen entsprechend gut und hoffe auf baldige Genesung.

Cheeselegs 12.09.2023 10:03

War als Zuschauer an der Wende, die 2. Radrunde war echt goar nix. Sau gefährlich und zwangsweise unfaires Windschatten-Fahren, was die Ergebnisse verzerrte.

Goalie1984 12.09.2023 15:54

Gerade auf Youtube gesehen, dass Timo Hildebrand (früherer Torwart VfB Stuttgart und Nationalspieler) dort seinen ersten Triathlon gemacht hat. In der Tracking-App von Ironman wollte ich seine Splits anschauen (im Youtube Video sieht man bei der Zielüberquerung irgendwas von gesamt 6:10h).

Scheinbar hat er ein DSQ wegen "Cycling handsfree" erhalten.
Shame on me, dass ich die Regel nicht kenne, aber gibt es dafür tatsächlich ein DSQ!?

tridinski 12.09.2023 17:09

Zitat:

Zitat von Goalie1984 (Beitrag 1721739)
Scheinbar hat er ein DSQ wegen "Cycling handsfree" erhalten.
Shame on me, dass ich die Regel nicht kenne, aber gibt es dafür tatsächlich ein DSQ!?


ist das nicht so dass die UCI-Regeländerungen von vor ein paar Jahren auch in den Triathlon übernommen wurde:
-Hintern nicht vom Sattel wegnehmen außer beim Wiegetritt, aber halt nicht mehr auf die Stange
- und auch dass die Hände am Lenker bleiben müssen, man also nicht die Unterarme auf den Oberlenker legen darf beim RR

Das würde für die Sanktionierung von "freihändig" ja schon reichen

(wenn ich mir während der Fahrt eine Weste/Armlinge etc aus- oder anziehe wäre ich damit aber auch betroffen, oder?)

LisaH 12.09.2023 17:52

Zitat:

Zitat von tridinski (Beitrag 1721745)
ist das nicht so dass die UCI-Regeländerungen von vor ein paar Jahren auch in den Triathlon übernommen wurde:.....

Laut Bußgeldkatalog für Radfahrende kostet freihändiges Fahren 5 EUR. Demzufolge müsste man damit gegen die Verkehrsregeln verstossen, welche man beim Triathlon einhalten muss.
Bußgeldkatalog für Radfahrende auf der Seite des ADFC

svmechow 20.07.2024 19:30

Jemand dabei diesmal?

trijani 21.07.2024 13:42

Ja hier :Huhu:

andreasbrod 21.07.2024 20:57

Ich bin auch da...... :-)

svmechow 22.07.2024 16:10

Wie schön:)
Ich werd mal die Radstrecke probefahren und berichten.

svmechow 02.09.2024 21:47

Gestern Erkner Streckencheck genacht; mir gefiel das richtig gut, viel durch schöne grüne Wälder auf zwar nicht überall perfektem, aber durchaus fahrbarem Asphalt. Es gibt da in Brandenburg ganz andere Pisten, insofern für mich kein Grund zum Gemaule.
Allerdings: dieser Stich da bei Spreeau, wo es (vermutlich zur Vervollständigung der 90 km) bei km 30 bzw 70 so ca zwei Kilometer weit steil gen Norden geht und wieder zu, da ist die Strasse mal einfach aufgerissen. Komplett vom Asphalte befreit. Nackt und entblößt liegt da irgendwelcher nicht definierbare und mit tiefen Längsrillen versehrte Untergrund offen.

Augenscheinlich waren da gestern noch ein paar mehr Leute unterwegs zum Streckencheck und mit einem kam ich kurz ins Gespräch. Er sagte, er habe mit irgendwelchen „locals“ gesprochen und denen habe man wohl versichert, dass das bis in zwei Wochen erledigt sei.
Ich bin vor Lachen vom Sattel gerutscht. Als ob in Berlin-Brandenburg etwas in zwei Wochen fertig wäre.

Seis drum, im schlimmsten Fall fehlen dann halt ein paar Kilometer, das gehört beimuns schon fast zum guten Ton, dass man nicht immer genau das bekommt, was man bestellt hat.
Der Berlinman eine Woche zuvor bietet nämlich dieses Jahr nur 68 Radkilometer, dafür dürfen 2.2 km geschwommen werden, sofern vom Baden im Wannsee nicht wegen irgendwelcher Bakterien wieder abgeraten werden muss.
Und wen jucken schon irgendwelche E. Coli, wenn man an die armen Athlet*innen denkt, die in der Seine nicht nur gegen den Strom schwimmen, sondern im Nachgang heftige Magen-Darm-Infekte auskurieren mussten.

Da es nachts erfreulich abkühlt, besteht ja auch noch begründete Hoffnung auf Schwimmen mit Neoprenhülle in zwei Wochen; die letzte Messung im Dämeritzsee lag wohl bei 24 Grad, wenn die nicht verifizierten Informationen o.g. locals korrekt sind.

Das wird bestimmt toll da in Erkner, wer von weiter extra dafür angereist kommt und auch nen Besuch in Berlin abstatten möchte: wir sind nicht gerade für unsere Freundlichkeit bekannt. Nehmt es nicht persönlich. Zumindest nicht zu sehr.

trijani 03.09.2024 09:37

Zitat:

Zitat von svmechow (Beitrag 1756405)
Gestern Erkner Streckencheck ...

Danke dir :)
Schauen wir mal mit der Strecke, das wird schon
Morgens werde ich mit dem Auto von Berlin kommen
Ich hoffe, es gibt einigermaßen Parkmöglichkeiten

andreasbrod 03.09.2024 10:24

Zitat:

Zitat von trijani (Beitrag 1756423)
Danke dir :)
Schauen wir mal mit der Strecke, das wird schon
Morgens werde ich mit dem Auto von Berlin kommen
Ich hoffe, es gibt einigermaßen Parkmöglichkeiten

Ich wollte auch nach Erker kommen und hätte da noch ne Frage an die, die da schon waren: ich habe zwar auf dem Campingplatz einen Platz für mein Wohnmobil gebucht, aber falls es irgendeine Möglichkeit vor Ort gibt würde ich mich da Samstag/Sonntag hinstellen... vielleicht hat ja jemand ne Idee.:Cheese:

jannjazz 03.09.2024 23:32

Zitat:

Zitat von svmechow (Beitrag 1756405)
Das wird bestimmt toll da in Erkner, wer von weiter extra dafür angereist kommt und auch nen Besuch in Berlin abstatten möchte: wir sind nicht gerade für unsere Freundlichkeit bekannt. Nehmt es nicht persönlich. Zumindest nicht zu sehr.

…und meine Zeit in B hat meinen arroganten Hamburger Charakter erst so richtig optimiert. Täglich danke ich dem Herrn.

merz 05.09.2024 13:27

Erkner ist ja ausgebucht, occhhhh

m.

svmechow 05.09.2024 13:35

Zitat:

Zitat von merz (Beitrag 1756743)
Erkner ist ja ausgebucht, occhhhh

m.

Falls ich bis dahin doch noch nicht aus dem Coronakeller herausgekrochen bin, kannst Du gerne als ich antreten. Ich geh mal davon aus, dass Du mir nicht den Schnitt versaust. Und wenn jemand findet, du sähest zu frisch und vor allem zu maskulin aus für die Ak W50, dann einfach aggressiv rumätzen und irgendwas erzählen von wegen physische Veränderung in den Wechseljahren.

merz 05.09.2024 13:49

nix da, Du wirst bis dahin gesund und gewinnst Deine AK, ja

m.

uk1 05.09.2024 13:50

Nach zwei Jahren Pause ist das mein erster Wettkampf mal sehen wie ich da durch komme.
Die Wetterprognose ist mit 20Grad doch recht gut.
Ist es bei der Radstrecke immer noch so, das es da ein Teilstück gibt wo man nicht Überholen darf?

Hat jemand Erfahrung mit der Parkplatzsituation am Wettkampftag und bis wann sollte man mit dem Auto anreisen?

Danke

Schulle89 05.09.2024 13:58

Zitat:

Zitat von uk1 (Beitrag 1756748)
Nach zwei Jahren Pause ist das mein erster Wettkampf mal sehen wie ich da durch komme.
Die Wetterprognose ist mit 20Grad doch recht gut.
Ist es bei der Radstrecke immer noch so, das es da ein Teilstück gibt wo man nicht Überholen darf?

Hat jemand Erfahrung mit der Parkplatzsituation am Wettkampftag und bis wann sollte man mit dem Auto anreisen?

Danke

Im Athletenguide ist eine Markierung auf der Radstrecke "No aero no outpacing" ca bei KM 40/80

svmechow 05.09.2024 14:55

Zitat:

Zitat von uk1 (Beitrag 1756748)
Nach zwei Jahren Pause ist das mein erster Wettkampf mal sehen wie ich da durch komme.
Die Wetterprognose ist mit 20Grad doch recht gut.
Ist es bei der Radstrecke immer noch so, das es da ein Teilstück gibt wo man nicht Überholen darf?

Hat jemand Erfahrung mit der Parkplatzsituation am Wettkampftag und bis wann sollte man mit dem Auto anreisen?

Danke

Es gibt so auf dem letzten Viertel der Runde ein kleines Stück, wo der Weg erstens schlecht ist und zweitens super schmal, da darf man nich überholen. Man WILL da aber auch nicht überholen, weil man sonst ausser DSQ nen üblen Bodycheck riskiert. Wenn man zu ausladend auf dem Bike hockt, kann man links auch metallischen Kontakt mit einem Baugitter aufnehmen, wenn die das nicht entfernen bis nächste Woche.
Ich habe beschlossen, mich darüber nicht aufzuregen, aber ich bin auch schmerzfrei, was Radstrecken betrifft, Flüsterasphalt auf 180 km kann ja jeder. Bis zu diesem kleinen Nadelöhr wird sich das Feld bestimmt eh ein wenig auseinandergezogen haben und man kann das ja auch nutzen, um kurz durchzuatmen und sich zu verpflegen. Aeroposition soll man da nämlich auch nicht.

Leider kann ich keine seriöse Aussage zur Parkplatz-Situation machen; ich bin da zuletzt angetreten, da war das noch der Stadler-Triathlon Erkner und man konnte völlig problemlos den Edeka-Parkplatz in der Nähe nutzen. Damals gab es aber auch keine Expo oder sowas und ob das ganze Ding mehr oder weniger umfangreich war, keine Ahnung. Was auf jeden Fall auch geht, ist Anreise bus S Bahnhof Erkner. Von da aus kann man easy laufen.

trijani 05.09.2024 16:04

Zitat:

Zitat von svmechow (Beitrag 1756745)
ich bis dahin doch noch nicht aus dem Coronakeller herausgekrochen bin...

Ich hatte gehofft Frau Doktor auch mal "Moin hallo" zu sagen :Huhu:
Überstürze nicht aber vielleicht bist ja vor Ort
Alles Gute
:Blumen:

uk1 05.09.2024 23:05

Vielen Dank für die Infos und viel Erfolg beim Wettkampf.

nola 11.09.2024 11:27

Nun sieht es ja düster bezüglich des Wetters und der zu erwartenden Temperaturen aus.
Habe noch nie eine Halbdistanz bei Temperaturen um 12°-14° gamacht. Wie plant ihr kleidungstechnisch mit dem Wetter umzugehen....?

andreasbrod 11.09.2024 12:10

Zitat:

Zitat von nola (Beitrag 1757267)
Nun sieht es ja düster bezüglich des Wetters und der zu erwartenden Temperaturen aus.
Habe noch nie eine Halbdistanz bei Temperaturen um 12°-14° gamacht. Wie plant ihr kleidungstechnisch mit dem Wetter umzugehen....?

Ist ja eigentlich bei mir nur fürs Radfahren. Entweder ziehe ich unters Trikot noch ein Langarmshirt oder zieh ne Regenjacke über. Das entscheide ich aber erst Sonntag morgens. Zum Laufen ändere ich nix. Ich habe aber auch schon öfter im strömenden Regen / Hagel einen Wettkampf gemacht....


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:11 Uhr.

Powered by vBulletin Version 3.6.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.