triathlon-szene.de |  Europas aktivstes Triathlon  Forum

triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum (https://www.triathlon-szene.de/forum/index.php)
-   Politik, Religion & Gesellschaft (https://www.triathlon-szene.de/forum/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Der Film der Woche (https://www.triathlon-szene.de/forum/showthread.php?t=137)

dude 16.11.2008 04:55

Zitat:

Zitat von Phlip (Beitrag 154172)
Den accent der "Sch'ti" im Untertitel ins Schwäbische zu übersetzten, fand ich schon wieder sensationell :Cheese: .

In Zuerich war es Schweizerdeutsch...

dude 16.11.2008 04:58

Chopper - fuer Freunde des Australianischen English.

Chopperverarsche:

HTFU

Horoskop

Deichman 16.11.2008 09:15

Wall-E

ein schöner Bier-und-Popcorn-Film ohne Dialoge. Sehr schöne epische Momente wie man sie noch nie bei einem Zeichentrickfilm erlebt hat. Wer R2-D2 schon klasse fand, sollte sich diesen Film nicht entgehen lassen.

Phlip 16.11.2008 15:42

Zitat:

Zitat von dude (Beitrag 154565)
In Zuerich war es Schweizerdeutsch...

Aufgrund der Paralellen...Aber du wirst wohl recht haben. So viele Gedanken haben sich die Übersetzter wohl nicht gemacht.

neonhelm 16.11.2008 15:47

Sagt mal, der neue Bond heißt hier tatsächlich "Ein Quantum Trost"? Wie schlecht ist das denn? :Lachanfall:

TriSt 17.11.2008 02:11

So viele Jahre liebe ich Dich ++

Sehr beeindruckender Film über jemanden, der ins Leben zurückkehrt und noch nicht so recht weiß, ob sie das überhaupt will.

TriSt

Ausdauerjunkie 21.11.2008 13:05

New York für Anfänger
 
New York für Anfänger (gibt ja den ein ode anderen hier?)

[How to Lose Friends and Alienate People]

dude 21.11.2008 13:09

Taugt der Film echt was?
Hab' das Buch in der Hoffnung auf britischen Humor (leider) gekauft und ziemlich frueh aufgegeben.


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:45 Uhr.

Powered by vBulletin Version 3.6.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.