Herzlichen Glückwunsch :liebe053:
NY ist schon so genial und jetzt noch gekrönt mit einer Hochzeit. Chapeau.

Selbstverstaendlich hier in den USA (exklusive dem Hipsterdome Brooklyn).

Waer' jedenfalls von der Trainingslocation her (Juni/Juli im Tessin/Alpen) machbar. :)

Glückwunsch dude!!! Aber nicht, dass die ehelichen Pflichten dahin führen, dass wir hier nicht mehr am Leben in NY teilhaben können... :Lachanfall: :Lachanfall: :Lachanfall:

Dazu braucht man die Uhr nicht zu lesen, das sieht man doch so am Schrägstand der Sonne... (Obwohl, im Prinzip könnte das ohne Ortskenntnis auch frühmorgens sein... "Oh, we have an appointment for a 100-mile bike ride, so we scheduled the wedding for 7 a.m., if you don't mind") :)

wir warten immernoch auf die pics...

Also das mit der Transalp schmeckt mir irgendwie nicht...
Sowas macht man eogentlich besser vor der Hochzeit (wenns danach überhaupt noch eine gibt)
Originalzitat (und seinerzeit von der Bike oder Tour ausreichend verbreitet):
Sie: "Ich kann nicht mehr!"
Er: "Halts Maul und fahr weiter!"

Ach was, muss nur vorher besprochen werden was das Ziel sein soll. Und dann die Einschätzung des Partners: Ist es Jammern oder wirkliche Ermüdung? Hier ist offene Kommunikation wichtig. Bei dude und dudine wird der Event bestimmt kein Ehetest weil es beide im höchsten Maße Sportler sind, die sehen lange bevor was gesagt wird, wie der andere drauf ist. Ich wette bei dem zitiertem Paar dachten beide von sich Sportler zu sein und keiner ist es dann wirklich gewesen.