Tiago Aruã Schrott - das klingt ja richtig harmonisch :Maso:

Das ist der Punkt, wenn wenn man sich Mühe gibt, kann man jeden Namen in den Schmutz zerren. Meine Oma erzählt bis heute gern die Story von dem Enkel ihrer Nachbarn. Der wurde Matthias genannt - weil man das nicht verkürzen kann (von Matze hatten die wohl noch nie was gehört).

Kaum eingeschult, hatte das Kind den Namen "Abbelmatsch" weg - weil der Nachname irgendwas mit Apfel war :o

Wir haben damals eine Anna (eigentlich gefahrlos) immer nur Uschi gerufen. Fand sie auch nicht so witzig. Elfriede (eher gefährlich) ist allerdings überraschenderweise ungeschoren davongekommen....

Sehen das die Eltern der Schantalls auch so?
Genau das bezweifle ich, weil ich davon ausgehe, dass Eltern den Namen ihres Kindes nach besten Wissen und Gewissen aussuchen. Deswegen sagt der Name des Kindes vielleicht etwas über die Eltern zur Zeit der Geburt aus, aber nicht über das Kind selbst.

You got it! Was anderes sage ich nicht.

Allerdings: Man schließt auf die Eltern (also den Hintergrund) und denkt, dass der Apfel nicht weit vom Pferd fällt.

Ansonsten verstehe ich Deine Einwände nicht.

Du meinst nicht den dicken Jürgen, der auf Hawaii in voller Panik "Helmeeet, Helmeeeet" schrie...

Eben, und das Schlimme ist, dass gerade solche französisch angehauchten Namen wohl besonders gebildet klingen sollen und prinzipiell entwedre falsch geschrieben oder falsch ausgesprochen werden.

Meine Schweste unterrichtet an einer Dorfgrundschule, in ihrer Klasse ist ein Scheronnimo, sein Bruder heißt Schilbäär (wird aber aus nachvollziehbaren Gründen von den Kindern nur Paco gerufen). Dann gibts eine RaSCHÄLL, geschrieben wirds Rachel.

Ohne Worte.

:Lachanfall: