MarcoZH

Stimmt, es gibt eben auch nichts "dokumentiertes, keine Regeln" wie ein Duden oder so.
Darum kann ich "mäckern" schreiben und das ist richtig. Wenn ich dann Deutsch schreibe, kommt hin und wieder "meine" Schreibweise mit. Grundsätzlich ist die Amtssprache aber Deutsch und wir lernen dies in der Schule, für "mäckern" anstatt "meckern" gibt es also nur eine faule Ausrede meinerseits.